Kafkův román Zámek je jedním z nejzásadnějších děl moderní literatury – temná, existenciální alegorie o odcizení, moci a nemožnosti dosáhnout porozumění. Zeměměřič K. přichází do vesnice ovládané záhadným Zámkem, aby vykonal práci, kterou mu nikdo nedokáže vysvětlit. Místo přijetí se setkává s neproniknutelnou byrokracií, podivnými pravidly a postavami, které mu kladou překážky, aniž by samy chápaly proč.
 
V tomto výjimečném vydání doprovází text sugestivní ilustrace argentinského výtvarníka Luce Scafatiho, jehož expresivní, temně groteskní kresby podtrhují klaustrofobickou atmosféru románu. Scafatiho výtvarný jazyk je syrový, znepokojivý a dokonale rezonuje s Kafkovým světem, kde se realita rozpadá pod tíhou neviditelné moci.
 
Vydáno nakladatelstvím Rybka Publishers jako bibliofilské vydání, které potěší nejen milovníky Kafky, ale i sběratele výtvarně pojatých knih. Tato edice je důkazem, že klasika může být znovu objevena skrze vizuální interpretaci, která jí dodává nový, zneklidňující rozměr.