Vzdálení otcové od Mariny Jarre je intimní a osobní příběh, který sleduje život autorky mezi Rigou a Turínem. Kniha se zaměřuje na její rodinu, kde narazíme na židovského otce a protestantskou matku, a na jejich snahu najít společnou cestu mezi různými kulturami a jazyky.
 
Příběh je zasazen do kontextu velkých historických událostí, jako je nacismus, fašismus, holokaust a ekonomický boom. Marina Jarre v knize hledá své já a své kořeny, což přináší hluboký a emocionální pohled na její životní cestu.