Ostrov na rozcestí je přehledný a čtivý průvodce současnou i minulou literaturou Tchaj-wanu. Autoři Táňa Dluhošová a Šimon Suk představují ostrov prostřednictvím témat, která formovala jeho identitu – od kolonialismu a diktatury až po hledání vlastního hlasu v globalizovaném světě.
 
Kniha nabízí literární mapu, která čtenáře provede zásadními autory, díly i společenskými proměnami. Nejde o turistický průvodce, ale o živý obraz kultury, jež se ocitá mezi tradicí a modernitou.