Balonky zakázány je satirický a zároveň lehce absurdní román, který s humorem i jemnou ironií ukazuje, jak se společnost dokáže nechat strhnout zdánlivě neškodným zákazem. Robert Zola Christensen staví do centra příběhu obyčejný balonek – předmět, který se v jednom městě stane symbolem nebezpečí, a jeho zákaz spustí sérii komických i znepokojivých událostí.
Skrze příběh čtenář sleduje, jak se lidé vyrovnávají s novými pravidly, jak vznikají bizarní argumenty pro i proti, a jak se z běžné věci může stát nástroj moci i společenské hysterie. Román je svižný, hravý a zároveň kritický: odhaluje slabiny moderní společnosti, její tendenci přehnaně regulovat a podléhat panice, i to, jak snadno přijímáme opatření, která nedávají smysl.